Sunday 23 November 2008

"Printemps" 的春季

巴黎最有名的百货商店之一“printemps“每年一次为店的常客举行一个特殊的活动。一个晚上店里所有的产品都打八折。 被邀请的客户排列是有限的。只有一些常客可以参加。在活动开始的一个月前这店把活动的邀请函发送到名单上的客户信箱里。 只有带邀请函的客户允许参加活动

有一天我们公司的一位女同事满脸高兴地走进办公室里来而不是走着是跳着进来。 在吃中午饭时有同事问她那么高兴的原因。 她回答到“今天是我一生中最幸福(幸运)的一天“。 ”我昨天回到家里时在信箱里看到了一张比普通的信封还的信封。 信封的面上有大红色的玫瑰花图案。 看到一张那么漂亮的信封我忍不住(不得不)得把它打开。 你们想象信封里面有什么 ?“同事就问坐在她身边的一个朋友。 ”男朋友写得向你贡献的恋爱诗词,“朋友说。 “胡说!”同事喊道“这就比男朋友写的诗词还重要”“比男朋友写的诗词还重要。。。”朋友目瞪口呆得重复说。 女同事不说话就开始渐渐得把一张有红色玫瑰花图案的信封从皮夹克的口袋里掏出来,像魔术师把兔子从他的大帽子里抓出来。 

朋友一看到信封就发出一个像风吹似的“whooo” 声音

银行的游戏规则

在输入我的密码时好像搞错了想又次输入一下子在电脑的屏幕上显示通知。通知的内容大概的意思是要更新密码还得亲自去银行把通知交给银行的工作人员。 我因为前不久已经离开了上海不能带通知去上海分行。

银行的工作人员说我可以去附近的银行更新我的密码。有这样的一个过程首先把网站上的通知打印出来。 交给附近分行的工作人员。 有三个要球要符合在通知上写下面一句话“我同意让银行更新我的密码“问银行的工作人员签字证明他亲眼看到你的证件以及驾驶照。 然后把材料转到上海银行最后把材料放在信封寄到银行从此还需要7天才能更新密码

银行家的服务是很好的 只要输入你的密码他说。 我没有密码我想你们说更新要给我一个新密码。 这是一个误解更新的意思是我们让你用你原来的密码。但是因为上一次输入密码时没成功我没有注意也没有记下。 你现在问我记起我那时输入的密码我就没办法。

Sunday 9 November 2008

德国文人正在撤退

今年是我们学校德文系创始的第50周年。 系主任的秘书举办了一个活动邀请了教授曾经的学生以及学校的领导来到学校附近的酒店吃饭交流。

在吃晚饭前系主任走到小站台上给观众分享活动的议程. 他首先给大家描述德文系的目前状况。 学德国文学的学生不多在最近的5 年来挑选德国文学作为专业在下去。连一个教授决定早一点退休因为他没有足够的学生。 越来越多的学生被中国吸引加入亚太系。 议程的最后一部分是演讲部分。 作为会议的发言人主任邀请了一个银行家来演讲。银行家是他原来的一个学生。毕业后这位学生离开了文学界并改行改为金融业。

虽然活动的目的是祝贺德文系的50周年银行家没有讲关于德国文学的事情比如歌德尼载等德国最有名智学家和诗人。 他演讲重点是观众所关注话题经济的状况和衰退

Monday 3 November 2008

蜜蜂巢

在曼哈顿岛上的158和159街中间有一家名称“银河道”的餐厅。餐厅是一家不起眼的小店, 位置就在一个贫穷的地区中, 被很多人看作不安全的地方

我们首先想去另外一家餐厅但餐厅周围的车位都满了。我们转了转又转了一转转了好几次尽管费了那么多时间终于找不到一个可以停车的地方。

餐厅提供的菜都是很普通的比如宫保鸡丁鱼香茄子什么的。全餐厅只有一张桌桌子只能坐两个人。因为餐厅怎么小顾客进来走到从前台点菜时从前台的窗口已经可以看到后面的厨房。 厨房里一共有三个厨师。 他们人挨人站在火炉作菜。这是一分又底层又辛苦的工作。 比厨师的工作`还辛苦就是餐厅的送货人

有两三个看起来象墨西哥或者另外一种南美洲国家的小伙子。他们骑自行车送菜因为小餐厅的生意大部分是外卖的送货人很忙。 从餐厅的外面还没回来已经又要出去。 他们这样不停地出餐厅才回来再拿小餐盒带走很象蜜蜂从蜜蜂巢里飞出来才过几分钟再飞进来。 送货人和蜜蜂的不同在于蜜蜂是寻找蜜蜂巢里的蜜蜂所需要的食料送货人却是把食料送出去.